年が明けてからは大阪と東京を行き来してぐったり疲れたので、始業はけっこう遅めにした。

だが、蓋を開けてみると、新しい本の編集作業はかなり難航しそう。
今回は新しい翻訳者にお願いしたのだが、凡ミスや文章自体に間違いが多いのだ。
文章が多自分がいかに翻訳者に助けられていたかが分かる。

今年も本は一ヶ月に一冊のペースで出す予定なのだが、編集作業の多さや今後の書籍の準備
具合などを考えるとちょっと不安。

また親しい出版社が大きなミスをしているのと化を見ると、本当に他人ごとではなく、
「出版業って怖いな」と思うことしきり。

「見るものはすべて疑ってかかれ」「ミスはつきもの」という覚悟でやらないとダメですな。

今年の目標は、まず１万部以上の本を出すこと。なんとか達成したいな。