昨年、韓国で免許取って今年の３月から韓国で運転を始めた。

4月に初めての遠出して釜山で駐車するとき、勢い余って前のバンパーをガチコンッとぶっつけていた。この時は完全に壊れたわけではなかったので、放っていたのだけど、先週の土曜日、ぎりぎりのところに駐車させようとして左前の部分を更にぶつけて今度は完全崩壊させてしまった。

昔から自分は物の扱いが雑で、よく壊すし、買い換えるスパンも短い。

んで、今日、行きつけの修理屋で換えてもらったけど、日本円で1万5千円だった。え？　安くない？　
とりあえず外見は買ったときの感じに戻ったので、よかった。

中古車とはいえ、これからはもっと慎重に運転するよ。

前回の夏に帰るときも「高くなっている」と聞いてたから、400万ウォン換えたら、42万ぐらいになってた。最近はずっと10：1ぐらいの為替レートだったので、ちょっと得した気になってたけど、昨日知人に聞いて現在の相場を調べたら、400万ウォンが何と46万円オーバー！　

これは素晴らしい。

これなら帰国の際の飛行機代払ってもおつりが来るな。ボーナスなしの安月給で働いてるんだから、たまには恩恵があってもいいやね。

とりあえず、今回帰国する時は目一杯交換しよう。

韓国では食堂などの店頭に豚の頭がおいてある。

豚は韓国では縁起のいいものなので、新しく店を始めるときに祭壇とかに飾るのだいう。で、お祝いに訪れた人はこの豚の口にお祝い金をくわえさせていく。この時の「豚」は耳が立っていてできるだけ笑顔のがいいとされるが、豚の頭はけっこう値段が高いそうな。

韓国では豚は食材としても捨てるところがなく、縁起もいいものなので、店の名前とかにも『豚天国』とかつけられている。あまり日本では考えられないけど、豚に対するイメージの差からくるギャップなのだろう。

そういえば、干支のイノシシ年は、韓国では豚年というのを聞いて笑った覚えがあるな。

 

写真はコリアントップチームのジム移転式のもの。