格闘技関連で臨時の仕事があり、ここ２週間ぐらいは英語の翻訳に追われていた。自分の仕事が終わってから別の仕事をしていたので、とにかく時間に余裕がなく大変だったのだが、自分の好きなことだけあって、やっぱり楽しいし、仕事が終わると達成感を感じる。

睡眠時間を削って作業するのはしんどいけど、仕事ってこんなに楽しいものだったのかと感じたのは久しぶりだった。たまにはこういう仕事を続けられればいいな。

現在でも定期的な韓国語の翻訳はやっているんだけど、数が少ないので、もっと増やそうかなと考えている。理想は韓国時代の後半みたいに副業の収入を本業の収入に近づけられれば言うことないんだが。